ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПРОДОВОЛЬЧОЇ ТА ЕКОЛОГІЧНОЇ БЕЗПЕКИ НА ДЕОКУПОВАНИХ ТЕРИТОРІЯХ В УМОВАХ ПІСЛЯВОЄННОГО ВІДНОВЛЕННЯ
ENSURING FOOD AND ENVIRONMENTAL SECURITY IN THE DEOCCUPIED TERRITORIES IN THE CONDITIONS OF POST-WAR RECONSTRUCTION
Вісник Хмельницького національного університету. Економічні науки. 2023. №4 (320). C. 379-383
Herald of Khmelnytskyi National University. Economic sciences. 2023. Volume 318, №4. pp. 379-383
https://doi.org/10.31891/2307-5740-2023-320-4-56
Наталія КЛИМЕНКО
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
e-mail: nataliia.klymenko@knu.ua
https://orcid.org/0000-0001-5223-8166
Nataliia KLYMENKO
Taras Shevchenko National University of Kyiv
Анотація мовою оригіналу
Забезпечення продовольчої та екологічної безпеки є важливими аспектами публічної політики та гарантування національної безпеки, оскільки забезпечення продуктами харчування належної якості, чистою питною водою та безпечне для життя і здоров’я довкілля є базовими в загальній низці людських потреб та лежить в основі формування високого рівня якості життя населення країни, забезпечення його здоров’я та активного довголіття. В умовах війни та післявоєнного відновлення їх забезпечення стає особливо актуальним для України загалом та для деокупованих територій зокрема.
В умовах збройної агресії РФ проти України кількість та масштаби загроз для екологічної та продовольчої безпеки значно зросла. А ліквідація її наслідків в умовах післявоєнної відбудови на деокупованих територіях вимагатиме значних ресурсів (людських, матеріальних, фінансових), застосування новітніх технологій та залучення міжнародної допомоги, оскільки в ході бойових дій спричиняється катастрофічна шкода навколишньому природному середовищу.
Масштаби збитків, спричинених збройною агресією РФ, вражаючі. Для їх ліквідації знадобляться значні зусилля не лише з боку України, але й залучення усього демократичного світового співтовариства. У тому числі і й міжнародних механізмів відшкодування завданої шкоди, відновлення екологічної рівноваги та сільськогосподарського виробництва для забезпечення продовольчої та екологічної безпеки.
Ключові слова: продовольча безпека, екологічна безпека, національна безпека, післявоєнне відновлення, аграрне виробництво, Цілі сталого розвитку, публічна політика.
Розширена анотація англійською мовою
Ensuring food and environmental security are important aspects of public policy and guaranteeing national security, since the provision of food products of appropriate quality, clean drinking water and an environment safe for life and health are basic in a general number of human needs and are the basis for the formation of a high level of quality of life the country’s population, ensuring its health and active longevity. In the conditions of war and post-war reconstruction, their provision becomes especially relevant for Ukraine in general and for the de-occupied territories in particular.
In the conditions of the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, the number and scale of threats to ecological and food security have increased significantly. And the elimination of its consequences in the conditions of post-war reconstruction in the de-occupied territories will require significant resources (human, material, financial), the use of the latest technologies and the involvement of international aid, since during the hostilities catastrophic damage is caused to the surrounding natural environment.
The scale of the damage caused by the armed aggression of the Russian Federation is impressive. Their elimination will require significant efforts not only on the part of Ukraine, but also the involvement of the entire democratic world community. Including international mechanisms for compensation for damage, restoration of ecological balance and agricultural production to ensure food and environmental security.
Key words: food security, environmental security, national security, post-war recovery, agricultural production, Sustainable Development Goals, public policy.
