СТРАТЕГІЧНІ ПРІОРИТЕТИ РОЗВИТКУ СФЕРИ МЕДИЧНОГО ТУРИЗМУ В КОНТЕКСТІ ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ
STRATEGIC PRIORITIES OF MEDICAL TOURISM DEVELOPMENT IN THE CONTEXT OF ECONOMIC DEVELOPMENT
Сторінки: 36-41. Номер: №5, Том 1, 2021 (298)
Автори:
Ваганова Л. В.
ORCID: 0000-0002- 5812-4597
e-mail: milascincevaganova@gmail.com
Хмельницький університет управління та права імені Леоніда Юзькова
Liudmyla Vahanova
Khmelnytsky University of Management and Law named after Leonid Yuzkov
DOI: https://www.doi.org/10.31891/2307-5740-2021-298-5(1)-6
Надійшла / Paper received : 07.07.2021
Надрукована / Paper Printed : 04.10.2021
Анотація мовою оригіналу
Стаття присвячена поглибленню теоретичних засад розвитку медичного туризму в Україні та обґрунтуванню мультиплікаційного ефекту медичного туризму. З цією метою розглянуто чотири основні спонукальні мотиви медичного туризму у світі (нижча вартість лікування та діагностики в іншій країні; більш сучасні медичні технології за кордоном; висококваліфікована медична допомога і сервіс; часовий фактор (при довгому очікуванні медичного лікування в своїй країні), виокремлено два основні напрямки медичного туризму (в’їзний медичний туризм та виїзний медичний туризм).
Встановлено, що на даному етапі розвитку нашої країни відсутнє нормативне регулювання сфери медичного туризму. Лише існують певні неурядові організації, діяльність яких націлена на: 1) розвиток медичного туризму та залучення до сфери медичного туризму зацікавлених в його розвитку лікарів: Асоціація Медичного Туризму (УАМТ) (створена у 2013 році); 2) пошук для потенційного пацієнта клініки та надання таким клінікам пропозицій із залучення найкращого досвіду ціни та умов для вирішення тієї чи іншої проблеми (Біржа Медичного Туризму, створена у 2015 році).
Представлено причини стрімкого розвитку індустрії медичного туризму в Україні, досліджено структуру виїзного туризму в Україні за виробниками-посередниками послуг. Проаналізовано тенденції розвитку в’їзного медичного туризму.
Аналіз стану виїзного та в’їзного медичного туризму сприяли узагальненню та виділенню основних тенденцій розвитку ринку медичного туризму в Україні та передумов подальшого розвитку власного сегменту медичного туризму, а також сприяли ідентифікації існуючих обмежень та проблематики.
Ідентифікація існуючих обмежень в розвитку медичного туризму сприяє пошуку інструментів їх усунення та виокремлення важливих сфер забезпечення регіонального розвитку економіки українських міст, на основі прояву мультиплікаційного ефекту від медичного туризму, зокрема: послуги зв’язку та інформаційні послуги; послуги громадського харчування; послуги готельного господарства; послуги індустрії дозвілля та відвідування закладів культури; послуги зі страхування.
Ключові слова: медичний туризм, в’їзний туризм, виїзний туризм, мультиплікаційний ефект.
Розширена анотація англійською мовою
The article is devoted to deepening the theoretical foundations of medical tourism development in Ukraine and substantiation of the multiplier effect of medical tourism. To this end, the four main motives of medical tourism in the world are considered (lower cost of treatment and diagnosis in another country; more modern medical technologies abroad; highly qualified medical care and service; time factor (with a long wait for medical treatment in their country)) main directions of medical tourism (inbound medical tourism and outbound medical tourism).
It is established that at this stage of development of our country there is no regulatory regulation of medical tourism. There are only certain non-governmental organizations whose activities are aimed at: 1) development of medical tourism and involvement in the field of medical tourism of doctors interested in its development: Medical Tourism Association (UAMT) (established in 2013); 2) search for a clinic for a potential patient and provide such clinics with proposals to attract the best price experience and conditions to solve a problem (Medical Tourism Exchange, established in 2015).
The reasons for the rapid development of the medical tourism industry in Ukraine are presented, the structure of outbound tourism in Ukraine by service providers is studied. Trends in the development of inbound medical tourism are analyzed.
The analysis of the state of outbound and inbound medical tourism helped to generalize and highlight the main trends in the medical tourism market in Ukraine and the prerequisites for further development of its own segment of medical tourism, as well as to identify existing limitations and issues.
Identification of existing restrictions in the development of medical tourism contributes to the search for tools to eliminate them and identify important areas of regional economic development of Ukrainian cities, based on the manifestation of the multiplier effect of medical tourism, in particular: communication services and information services; catering services; hotel services; leisure industry services and visits to cultural institutions; insurance services.
Keywords: medical tourism, inbound tourism, outbound tourism, cartoon effect.
References
- Shekin G.Yu. Konceptualizaciya fenomena medicinskogo turizma v sociologii mediciny : avtoref. dis. na soiskanie d-ra. soc. nauk : spec. 14. 02. 05 “sociologiya mediciny” / Shekin Gennadij Yurievich ; Volgogradskij gosudarstvennyj medicinskij universitet. – V., 2013. – 49 s.
- Medical Tourism Climate Survey (2014). International Medical Travel Journal. Access mode to magazine. http://www.imtj.com/resources/research-and-statistics/medical-tourism-climate-survey-2014/
- Malimon V. V. Faktory rozvytku rehionalnoho rynku medychnoho turyzmu v rozvynenykh krainakh svitu / Vitalii Malimon, Iryna Vakhovych // Finansovyi prostir. – 2012. – Vyp. № 3 (7). – S. 38–46.
- Didenko K. D. Medychnyi turyzm v Ukraini: suchasnyi stan ta perspektyvy rozvytku / Kyrylo Didenko, Valentyna Zhuchenko // Naukovyi visnyk Khersonskoho derzhavnoho universytetu. – 2016. – № 16. – S. 101–105.
- Ratner S. (2009). Who owns medical tourism? Reaction to the MTA v IMTA legal action. International Medical Travel Journal. http://www.imtj.com/articles/2009/mta-v-imta-legal-action-30018/
- Ukrainska Asotsiatsiia Medychnoho Turyzmu (UAMT). – URL : http://uamt.org.ua/UA/ deyatelnost_uk/novini.html
- Statisticheskij otchet o deyatelnosti Tureckoj associacii medicinskogo turizma TNTS na territorii Ukrainy za period s 1 noyabrya 2013 goda po 1 yanvarya 2014 goda. – URL : http://thtc-rsc.com/news/?limit=1 – Nazva z ekrana.
- Baiev V.V. Suchasni tendentsii rozvytku medychnoho turyzmu v Ukraini / V. Baiev // Ahrosvit. – 2015. – № 7. – C. 35–38
- Polstyanoj A.O. Medicinskij turizm / A. Postyanoj // Reproduktivnaya endokrinologiya. – 2013. – № 5(13). – C. 117–121.
- Mazaraki A.A. Servisne upravlinnia pidpryiemstvamy kurortno-rekreatsiinoi sfery / Anatolii Mazaraki, Nataliia Vedmid // Turyzm: realii ta perspektyvy staloho rozvytku : materialy Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii, Kyiv, 23–24 zhovtnia 2014 r. – S. 157–159.
- 11.0 Levchenko A. Yak klasyfikuvaty medychnyi turyzm. – URL : http://mw.com.ua/?oid=13836.
- Malimon V. V. Perspektyvy rozvytku rehionalnykh rynkiv medychnoho turyzmu v Ukraini / V. V. Malimon // Stratehiia rozvytku mist: molod i maibutnie : tezy dopov. Mizhnar. nauk.-prakt. konf., 11–12 kvit. 2012 r. – Kharkiv, 2012. – S. 81–82.
