СПЕЦИФІКА ОРГАНІЗАЦІЇ СІЛЬСЬКОГО ТУРИЗМУ В ЗАРУБІЖНІЙ ПРАКТИЦІ
SPECIFICS OF ORGANIZATION OF RURAL TOURISM IN FOREIGN PRACTICE
https://doi.org/10.31891/2307-5740-2022-308-4-43
Сергій КАЛІНІЧЕНКО
Державний біотехнологічний університет
https://orcid.org/0000-0003-3958-4763
Катерина СПОДАР
Державний біотехнологічний університет
https://orcid.org/0000-0002-6799-7701
Андрій ГРІБІНИК
Державний біотехнологічний університет
https://orcid.org/0000-0002-0266-3006
Валентина ХОЛОДОК
Харківська державна академія культури
https://orcid.org/0000-0002-5352-7362
Андрій ВИННИК
Західноукраїнський національний університет
https://orcid.org/0000-0002-3922-535X
Sergiy KALINICHENKO, Kateryna SPODAR, Andrey GRIBINYK
Biotechnological University
Valentyna KHOLODOK
Kharkiv State Academy of Culture
Andrii VYNNYK
West Ukrainian National University
Анотація мовою оригіналу
Розвиток туризму у сільських регіонах – це інструмент перерозподільної моделі для скорочення розриву між найбільш відсталими сільськими районами та іншими галузями економіки. Фактично у багатьох сільських регіонах у Європі сільське господарство перестало бути найважливішою формою використання землі та найважливішою діяльністю сільської громади. У світовій туристській практиці відпочинок у сільській місцевості давно має стійку популярність. Це пов’язано з тим, що чим більше люди дізнаються про несприятливий вплив міського середовища на здоров’я, тим більш затребуваним стає відпочинок у віддаленій від мегаполісів місцевості. Міжнародна практика показує, що розвиток сільського туризму є великою соціально-економічною програмою з переведення частини аграрного сектора із сфери виробництва у сферу послуг. Слід зазначити, що у межах сільського туризму практикується і пряма виробнича діяльність: відродження та розвитку різних народних і художніх промислів, традиційного ремісничого виробництва, виробництво екологічно чистих продуктів. Сільський туризм дозволяє також знайти засоби та способи для збереження природи. У багатьох країнах розвиток цього виду туризму став головним напрямом охорони та відтворення національних сільських ландшафтів. З функціонального погляду сільський туризм тісно пов’язаний з іншими видами туризму, насамперед із рекреаційним, культурним, спеціалізованими видами туризму — мисливським, рибальським, культовим тощо. Все це дозволяє включати сільський туризм у комбіновані тури, що примножує попит на традиційний туристичний продукт. Незалежно від специфіки конкретних територій, концепції розвитку сільського туризму, крім економічного (комерційного) контексту, як правило, мають також певний ідеологічний зміст. Отримуваний туристами досвід формується не лише в ході вивчення ними архітектурних пам’яток, творів мистецтва чи народної творчості, але й шляхом безпосередніх контактів з такими реаліями сільської місцевості, як властиві її мешканцям гостинність, привітність та доброзичливість
Ключові слова: сільський туризм, потенціал, рекреаційний комплекс, агротуризм, сфера туризму.
Розширена анотація англійською мовою
The development of tourism in rural areas is a tool of the redistributive model to reduce the gap between the most backward rural areas and other sectors of the economy. In fact, in many rural areas of Europe, agriculture has ceased to be the most important form of land use and the most important activity of the rural community. In the world tourist practice, recreation in the countryside has long been steadily popular. This is due to the fact that the more people learn about the adverse effects of the urban environment on health, the more popular is the rest in a remote area. International practice shows that the development of rural tourism is a major socio-economic program to transfer part of the agricultural sector from production to services. It should be noted that within rural tourism is practiced and direct production activities: the revival and development of various folk and artistic crafts, traditional handicrafts, production of environmentally friendly products. Rural tourism also allows you to find ways and means to preserve nature. In many countries, the development of this type of tourism has become the main direction of protection and reproduction of national rural landscapes. From the functional point of view, rural tourism is closely related to other types of tourism, especially recreational, cultural, specialized types of tourism – skiing, hunting, fishing, worship and more. was. All this allows to include rural tourism in combined tours, which increases the demand for traditional tourism products. Regardless of the specifics of specific areas, the concept of rural tourism development, in addition to the economic (commercial) context, as a rule, also have a certain ideological meaning. The experience gained by tourists is formed not only in the course of their study of architectural monuments, works of art or folk art, but also through direct contact with the realities of the countryside, as inherent in its inhabitants hospitality, friendliness and friendliness.
Key words: rural tourism, potential, recreational complex, agrotourism, sphere of tourism.
