МЕХАНІЗМИ КООРДИНАЦІЇ НАЦІОНАЛЬНИХ СИСТЕМ ТУРИЗМУ
MECHANISMS OF COORDINATION OF NATIONAL TOURISM SYSTEMS
https://doi.org/10.31891/2307-5740-2022-310-5(1)-11
Тетяна КОЛЄСНІК
Державний біотехнологічний університет
https://orcid.org/0000-0002-9167-4072
Андрій ЗАВГОРОДНІЙ
Миколаївський інститут розвитку людини Університету “Україна”
https://orcid.org/0000-0002-2598-2106
Сергій КАЛІНІЧЕНКО
Державний біотехнологічний університет
https://orcid.org/0000-0003-3958-4763
Андрій ГРІБІНИК
Державний біотехнологічний університет
https://orcid.org/0000-0002-0266-3006
Tetiana KOLIESNIK
State Biotechnology University
Sergiy KALINICHENKO
State Biotechnological University
Andrii Zavhorodnii
Mykolaiv Institute of Human Development of University “Ukraine”
Andrey GRIBINYK
State Biotechnological University
Анотація мовою оригіналу
В умовах активізації світових глобалізаційних процесів зростає роль міжнародного туризму в системі міжнародних економічних відносин. Така діяльність дає можливість активізувати соціально-економічні процеси розвитку країн, що розвиваються, та впливає на зростання їх конкурентоспроможності. В умовах, коли сфера послуг стає домінантою, туризм займає визначальну роль у міжнародній суспільній діяльності, адже сприяє стійкому економічному розвитку, зайнятості та подоланню бідності, раціональному використанню ресурсів, обміну ментальними цінностями, а також взаєморозумінню між народами. Тому особлива увага приділяється соціально-економічним перетворенням у країнах, що розвиваються, пошуку нових форм міжнародної туристичної діяльності задля формування розвинутого ринку міжнародних туристичних послуг. Досвід різних країн показує, що успіх розвитку туризму безпосередньо залежить від того як на державному рівні сприймається ця галузь, наскільки вона забезпечується державною підтримкою. Потенціал туризму багатьом країнам світу дозволяє залучати значні кошти до державного бюджету, підвищувати доходи суміжних галузей економіки, сприяти зайнятості населення, покращувати стан туристичної інфраструктури. Зараз є наявними різні організаційні системи управління туризмом – від самостійних або суміжних міністерств до національних адміністрацій, безпосередньо підпорядкованих уряду. Крім того, деякі країни світу здійснюють регулювання туристичною діяльністю тільки на рівні регіональних органів державної влади, інші – не мають державних важелів впливу на сферу туризму взагалі. Туристична політика країн, незалежно від обраної моделі державного регулювання, спрямована на зміцнення економіки туризму та підвищення економічної ефективності цієї галузі народногосподарського комплексу. І кінцевий позитивний результат такої політики більшою мірою залежить від ефективності управлінських рішень та зацікавленості влади в їх подальшій реалізації задля сталого розвитку туристичної сфери.
Ключові слова: міжнародне регулювання, туристична діяльність, механізм, координація.
Розширена анотація англійською мовою
In the conditions of intensification of world globalization processes the role of international tourism in the system of international economic relations grows. Such activities provide an opportunity to intensify the socio-economic processes of development of developing countries and affect the growth of their competitiveness. In an environment where the service sector is becoming dominant, tourism plays a key role in international society, as it contributes to sustainable economic development, employment and poverty reduction, resource management, exchange of mental values, and mutual understanding between peoples. Therefore, special attention is paid to socio-economic transformations in developing countries, the search for new forms of international tourism in order to form a developed market for international tourism services. The experience of different countries shows that the success of tourism development directly depends on how the industry is perceived at the state level, to what extent it is provided by state support. The potential of tourism in many countries allows to attract significant funds to the state budget, increase the income of related sectors of the economy, promote employment, improve the state of tourism infrastructure. Various organizational systems for tourism management are now in place, from independent or related ministries to national administrations directly subordinate to the government. In addition, some countries in the world regulate tourism activities only at the level of regional government, others – do not have government leverage over tourism. The tourism policy of the countries, regardless of the chosen model of state regulation, is aimed at strengthening the tourism economy and increasing the economic efficiency of this sector of the national economic complex. And the final positive result of such a policy largely depends on the effectiveness of management decisions and the interest of the authorities in their further implementation for the sustainable development of the tourism sector.
Key words: international regulation, tourist activity, mechanism, coordination
