Надіслати статтю
вул. Інститутська 11, м. Хмельницький, 29016
visnyk.khnu@khmnu.edu.ua
(0382) 67-51-08

ПРОБЛЕМИ ФУНКЦІОНУВАННЯ МІЖНАРОДНОЇ ТУРИСТИЧНОЇ ІНДУСТРІЇ В УМОВАХ ГЛОБАЛЬНОЇ ПАНДЕМІЇЇ

PROBLEMS OF FUNCTIONING OF THE INTERNATIONAL TOURIST INDUSTRY IN THE CONDITIONS OF A GLOBAL PANDEMIC

Сторінки: 203-210. Номер: №2, Том 1, 2022 (304)

https://doi.org/10.31891/2307-5740-2022-304-2(1)-29

РИБЧУК А. В.
https://orcid.org/0000-0002-5130-2442
e-mail: rav957@ukr.net
Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка
ЖУРБА І. Є.
https://orcid.org/0000-0003-1070-6384
e-mail: igor.zhurba@ukr.net
Хмельницький національний університет
ЗАБЛОЦЬКА Р. О.
https://orcid.org/0000-0001-7174-8946
Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Anatoliy RYBCHUK
Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University
Ihor ZHURBA
Khmelnytskyі National University
Rita ZABLOTSKA
Taras Shevchenko National University of Kyiv

Анотація мовою оригіналу

У статті досліджено особливості та проблеми міжнародної туристичної галузі в умовах глобальної пандемії. Розкрито сценарії можливого скорочення чисельності туристів та надходження доходів від подорожей. Відзначено особливість розвитку сучасного туризму, яка полягає у трансформації туристичних організацій у міжнародні спільні підприємства, корпорації та асоціації.  Показано нові можливості та виклики серйозного випробування для всього туристичного ринку, котрі зумовлені прискоренням процесів цифровізації туристських сервісів, більш активним впровадженням сучасних технологій, актуалізацією індивідуального підходу до клієнта. Підтверджено, що держави вживають заходів для захисту, залучення і просування інвестиційних проєктів в туризмі з метою швидшого відновлення національних економік. Доведено, що у міжнародних перевезеннях туристів провідну функцію виконують – повітряний та морський транспорт. Виявлено очікування зростання чисельності міжнародних туристських подорожей у найближчій перспективі.

Ключові слова: міжнародний туризм, туристичний ринок, туристичний продукт, індустрія туризму, туристичні послуги, туристичні інвестиційні проекти.

Розширена анотація англійською мовою

Modern tourism is called a phenomenon of the twentieth century and an important area of the global economy, because it has acquired the features of a separate sector of the world economy and is characterized by significant volumes of international trade in its own services. In recent decades, the tourism industry has been characterized by high and stable rates of development, which have contributed not only to the expansion of socio-economic and political relations between countries, but also to replenish budgets at the macro level. Tourism is influenced by many factors of economic, political, social, natural and technical nature, including: international terrorism, ensuring the safety of tourists, man-made disasters; uneven distribution of tourist flows; political instability in some parts of the world; prolonged global recession.

The article examines the features and problems of the international tourism industry in a global pandemic. Scenarios of possible reduction of the number of tourists and income from travel are revealed. The peculiarities of the development of modern tourism, which is the transformation of tourism organizations into international joint ventures, corporations and associations are noted. New opportunities and challenges of serious testing for the whole tourist market are presented, which are conditioned by the acceleration of digitalization of tourist services, more active introduction of modern technologies, updating of the individual approach to the client. It was confirmed that the states are taking measures to protect, attract and promote investment projects in tourism in order to speed up the recovery of national economies. It is proved that the leading function in the international transportation of tourists is air and sea transport. Expectations of growth in the number of international tourist trips in the near future have been revealed.

Key words: international tourism, tourist market, tourist product, tourism industry, tourist services, tourist investment projects.

Література

  1. Атаманчук З. А. Розвиток міжнародного туризму в умовах пандемії СOVID-19: тенденції та очікування. Бізнес Інформ. 2020. №5. C. 94–99. [In Ukraine].
  2. Бабіна Н., Захарченко П. Дослідження динаміки складових індексу конкурентоспроможності подорожей і туризму України в рейтингу країн світу. Економічний вісник ЗНТУ. 2018. № 1. С. 88–98. [In Ukraine].
  3. Логвин М.М. Карпенко Н.М. Тараненко О.О. Міжнародний та вітчизняний туризм в умовах пандемії: нові виклики та реальність / Світова економіка та міжнародні відносини. Інтелект ХХІ № 3 ‘2021. С. 29-34. [In Ukraine].
  4. Пробоїв О.А. Вплив міжнародного туризму на економічну політику країни в умовах пандемії COVID-19 /Класичний приватний університет. Приазовський економічний вісник. Випуск 1(24) 2021. С. 22-29 [In Ukraine].
  5. Світлична В.Ю Туристична сфера карантинних обмежень /Комунальне господарство міст, 2020, том 5, випуск 158 ISSN 2522-1809 (Print); ISSN 2522-1817 (Online). С. 24-31/ [In Ukraine].
  6. Aviation Benefits Report 2021, available at https://www.icao.int/sustainability/Documents/AVIATION-BENEFITS-2021-web.pdf.
  7. Hannah Ritchie, Esteban Ortiz-Ospina, Diana Beltekian, Edouard Mathieu, Joe Hasell, Bobbie Macdonald, Charlie Giattino, Cameron Appel, Lucas Rodés-Guirao and Max Roser (2020). Coronavirus Pandemic (COVID-19). Available at https://ourworldindata.org/coronavirus (accessed 3 June 2021).
  8. IMF (2021). Call to Action on COVID Vaccine Access for Developing Countries by Heads of World Bank Group and International Monetary Fund. 3 June. Available at https://www.imf.org/en/News/Articles/2021/06/03/pr21157-wb-and-imf-heads-call-toaction-covid-vaccine-access-developing-countries.
  9. International tourism and COVID-19 // The World Tourism Organization (UNWTO). URL: https://www.unwto.org/ international-tourism-and-covid-19.
  10. International tourism expenditure continues to reflect very weak demand for outbound travel. UNWTO World Tourism Barometer. URL: https://www.unwto.org/unwto-world-tourismbarometer-data (дата звернення: 05.02.2021).
  11. Tourism highlights 2020 Edition. World Tourism Organization UNWTO. URL: http://mkt.unwto.org/en/content/ tourism-highlights. 24 р.
  12. The World Tourism Organization (UNWTO) (2021) World Tourism Barometer. Available at: https://tourlib.net/wto/ UNWTO_ Barometer_2021_01.pdf. (accessed 03 July 2021). (in English) 10. Wttc.o
  13. UNWTO, World Tourism Barometer, vol. 18, No. 3, June 2020, Madrid, URL: https://doi.org/10.18111/wtobarometereng and UNWTO online Data Dashboard, URL: https://www.unwto.org/international-tourism-and-covid-19.
  14. UNWTO, World Tourism Barometer, vol. 18, No. 3, June 2022 та UNWTO, World Tourism Barometer, vol. 18, No. 2, May 2022, Madrid, URL: https://doi.org/10.18111/wtobarometereng.
  15. UNWTO, “Briefing Note – Tourism and COVID-19. URL: https://doi.org/10.18111/9789284421893. UNWTO and COVID-19. UNWTO. URL: https://www.unwto. org/international-tourism-and-covid-19 (дата звернення: 5.02.2021).
  16. United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), COVID-19 and Tourism: Assessing the Economic Consequences, 2021.
  17. UNCTAD, World Investment Report, 2021, pp.6 і 82, available at https://unctad.org/en/pages/PublicationWebflyer.aspx?publicationid=2769.
  18. UNWTO Tourism Data Dashboard, Global and Regional Tourism Performance, доступна на https://www.unwto.org/global-and-regional-tourism-performance.
  19. UNWTO (2021a). Tourism and covid-19 – Unprecedented economic impacts. Available at https://www.unwto.org/tourism-and-covid-19-unprecedented-economic-impacts.
  20. UNWTO (2021d). World Tourism Barometer, January 2021. Available at https://www.e-unwto.org/toc/ wtobarometereng/19/1
  21. UNWTO Tourism Dashboard. Available at https://www.unwto.org/unwto-tourism-dashboard (accessed 1 June 2021).
  22. WHO (2021). WHO Coronavirus (COVID-19) Dashboard. Available at https://covid19.who.int/ (accessed 22 June 2021)
  23. 2020: Worst Year in Tourism History with 1 Billion Fewer International Arrivals. URL: https://www.unwto.org/ news/2020-worst-year-in-tourism-history-with-1-billion-fewer-international-arrivals.

References

  1. Atamanchuk ZA Development of international tourism in the pandemic COVID-19: trends and expectations. Business Inform. 2020. №5. C. 94–99.
  2. Babina N., Zakharchenko P. Research of dynamics of components of an index of competitiveness of travels and tourism of Ukraine in a rating of the countries of the world. Economic Bulletin of ZNTU. 2018. № 1. pp. 88–98.
  3. Logvin MM Karpenko NM Taranenko OO International and domestic tourism in a pandemic: new challenges and reality / World Economy and International Relations. Intelligence XXI № 3 ‘2021. Pp. 29-34.
  4. Proboiv OA The impact of international tourism on the economic policy of the country in the pandemic COVID-19 / Classic Private University. Priazovsky Economic Bulletin. Issue 1 (24) 2021. pp. 22-29
  5. Svitlichna VY Tourism sphere of quarantine restrictions / Municipal utilities, 2020, volume 5, issue 158 ISSN 2522-1809 (Print); ISSN 2522-1817 (Online). Pp. 24-31
  6. Aviation Benefits Report 2021, available at https://www.icao.int/sustainability/Documents/AVIATION-BENEFITS-2021-web.pdf.
  7. Hannah Ritchie, Esteban Ortiz-Ospina, Diana Beltekian, Edouard Mathieu, Joe Hasell, Bobbie Macdonald, Charlie Giattino, Cameron Appel, Lucas Rodés-Guirao and Max Roser (2020). Coronavirus Pandemic (COVID-19). Available at https://ourworldindata.org/coronavirus (accessed 3 June 2021).
  8. IMF (2021). Call to Action on COVID Vaccine Access for Developing Countries by Heads of World Bank Group and International Monetary Fund. 3 June. Available at https://www.imf.org/en/News/Articles/2021/06/03/pr21157-wb-and-imf-heads-call-toaction-covid-vaccine-access-developing-countries.
  9. International tourism and COVID-19 // The World Tourism Organization (UNWTO). URL: https://www.unwto.org/ international-tourism-and-covid-19.
  10. International tourism expenditure continues to reflect very weak demand for outbound travel. UNWTO World Tourism Barometer. URL: https://www.unwto.org/unwto-world-tourismbarometer-data (дата звернення: 05.02.2021).
  11. Tourism highlights 2020 Edition. World Tourism Organization UNWTO. URL: http://mkt.unwto.org/en/content/ tourism-highlights. 24 р.
  12. The World Tourism Organization (UNWTO) (2021) World Tourism Barometer. Available at: https://tourlib.net/wto/ UNWTO_ Barometer_2021_01.pdf. (accessed 03 July 2021). (in English) 10. Wttc.o
  13. UNWTO, World Tourism Barometer, vol. 18, No. 3, June 2020, Madrid, URL: https://doi.org/10.18111/wtobarometereng and UNWTO online Data Dashboard, URL: https://www.unwto.org/international-tourism-and-covid-19.
  14. UNWTO, World Tourism Barometer, vol. 18, No. 3, June 2022 та UNWTO, World Tourism Barometer, vol. 18, No. 2, May 2022, Madrid, URL: https://doi.org/10.18111/wtobarometereng.
  15. UNWTO, “Briefing Note – Tourism and COVID-19. URL: https://doi.org/10.18111/9789284421893. UNWTO and COVID-19. UNWTO. URL: https://www.unwto. org/international-tourism-and-covid-19 (дата звернення: 5.02.2021).
  16. United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), COVID-19 and Tourism: Assessing the Economic Consequences, 2021.
  17. UNCTAD, World Investment Report, 2021, pp.6 і 82, available at https://unctad.org/en/pages/PublicationWebflyer.aspx?publicationid=2769.
  18. UNWTO Tourism Data Dashboard, Global and Regional Tourism Performance, доступна на https://www.unwto.org/global-and-regional-tourism-performance.
  19. UNWTO (2021a). Tourism and covid-19 – Unprecedented economic impacts. Available at https://www.unwto.org/tourism-and-covid-19-unprecedented-economic-impacts.
  20. UNWTO (2021d). World Tourism Barometer, January 2021. Available at https://www.e-unwto.org/toc/ wtobarometereng/19/1
  21. UNWTO Tourism Dashboard. Available at https://www.unwto.org/unwto-tourism-dashboard (accessed 1 June 2021).
  22. WHO (2021). WHO Coronavirus (COVID-19) Dashboard. Available at https://covid19.who.int/ (accessed 22 June 2021)
  23. 2020: Worst Year in Tourism History with 1 Billion Fewer International Arrivals. URL: https://www.unwto.org/ news/2020-worst-year-in-tourism-history-with-1-billion-fewer-international-arrivals.

Post Author: Кравчик Юрій

Translate