Надіслати статтю
вул. Інститутська 11, м. Хмельницький, 29016
visnyk.khnu@khmnu.edu.ua
(0382) 67-51-08

ІННОВАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ ДЕКОРУВАННЯ ВИРОБІВ ЛЕГКОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ

INNOVATIVE TECHNOLOGIES FOR DECORATING LIGHT INDUSTRY PRODUCTS

Сторінки: 125–132. Номер: №4, 2022 (311)  
Автори:
КУЛЕШОВА С. Г.
Хмельницький національний університет
https://orcid.org/0000-0003-2361-2950
e-mail: kuleshovas@khmnu.edu.ua
КОШЕВКО Ю .В.
Хмельницький національний університет
https://orcid.org/0000-0001-7275-0853
e-mail: koshevkoyu@khmnu.edu.ua
НАЙЧУК Д. П.
Хмельницький національний університет
ЛЕБЕДИНСЬКА О. П.
Хмельницький національний університет
Svitlana KULESHOVA, Julia KOSHEVKO, Diana NAJCHUK, Oksana LEBEDYNSKA
Khmelnytskyi National University
DOI: https://www.doi.org/10.31891/2307-5732-2022-311-4-125-132

Анотація мовою оригіналу

В роботі наведено результати досліджень принципів формування проєктних образів в сучасній масовій моді в контексті використання інноваційних технологій декорування на прикладі проєктування авторської колекції жіночого одягу. Сформовано систему структурно-логічних зв’язків елементів проєктного модного образу, а також проаналізовано та систематизовано інноваційні технології декорування і продемонстровано етапи їх інтеграції у fashion-дизайн одягу.
Ключові слова: інноваційні технології, декорування, авторська колекція, принт, проєктний образ

Розширена анотація англійською  мовою

The article is devoted to the solution of the task of forming project images in modern mass fashion in the context of the use of innovative decoration technologies on the example of designing an author’s collection of women’s clothing.
The scientific novelty of the study consists of the analysis and systematization of creative and innovative decoration technologies with the aim of further integration into the fashion design of clothing. The study’s practical significance lies in the study of characteristic techniques and elements of innovative clothing decoration. The article describes the stages and provides recommendations for producing the author’s prints for decorating products of the author’s collection. The authors focused on developing the author’s print using computer technologies in universal graphic reactors of both raster and vector graphics for further thermal transfer printing.
The study demonstrates the process of forming a sketch of a fashionable design image using an information model, which allows authors to present it as a single symbolic system using modern practices of visual presentation of trendy innovations.
The products in the collection are made of different materials, which, when combined into sets, give the image of unusualness and sophistication. The collection was developed in the format of the Pop Art style using fashion trends. The authors defined and thought out the main images, forms, and constituent elements of the designed products of the author’s collection sets. When creating clothing models, special attention was paid to the originality and multifunctionality of the collection’s products and their parts. The creative and design, constructive, and technological solutions of models of sets of the author’s collection were produced and presented at the All-Ukrainian competition of young designers “Colours of Podillia” (Khmelnytskyi, KhNU, 2022), were developed.
Keywords: innovative technologies, decoration, author’s collection, print, project image

Література

  1. Чупріна Н.В. Значення об’єктів «haute couture» у формуванні споживацького попиту на продукти індустрії моди [Електронний ресурс] / Н.В. Чупріна, Б.-М. П. Флисак // Дизайн і ергономіка. ТЕХНОЛОГІЇ ТА ДИЗАЙН. – 2015. – № 1 (14). – С. 1–12. – Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/td_2015_1_12
  2. Даруга О. Розумна мода: як технології змінюють одяг? [Електронний ресурс]. – 2016. – Режим доступу : https://studway.com.ua/rozumna-moda/
  3. Офіційний сайт VOGUE [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://vogue.ua/ua/collections/season/couture-vesna-leto-2022
  4. Шандренко О.М. Стиль як презентативно-нормативний вимір комунікації моди [Електронний ресурс] / О.М. Шандренко // Традиції та інновації у вищій архітектурно-художній освіті. – 2014. – 4. – С. 78–82. – Режим доступу : http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbisexe?C21COM=2&I21DBN=UJRN&P21DBN=UJRN&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1&Image_file_name=PDF/Tnvakho_2014_4_15.pdf
  5. Остапенко Н.В. Дизайн-розробка колекції жіночого одягу з використанням авторських принтів / Н.В. Остапенко, С.В. Верба, Т.В. Луцкер, А.Ю. Антонюженко, Т.В. Авраменко // Art and Design. – 2018. – № 1 (01). – С. 114–125.
  6. Кулешова С.Г. Перцептивний підхід до ознак візуалізації в моделюванні проектного рішення одягу / С.Г. Кулешова // Вісник Хмельницького національного університету. – 2019. – № 5. – С. 40–47.
  7. POP ART Fashion [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.pinterest.com/lamodevogue/pop-art-fashion/
  8. Історія друку на тканині [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://singleprint.com.ua/blog/istoriya-pechati-na-tkani/ (дата звернення: 10.02.2021)
  9. Хмілярчук О.І.Аналітичний огляд технологій перенесення зображення на тканину [Електронний ресурс] / О.І. Хмілярчук, А.Д. Шепельова // Технологія і техніка друкарства. – 2017. – Вип. 1. – С. 38–46. – Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/Titd_2017_1_8
  10. ORIGINAL printing studio: ways to print an image on fabric URL [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://original-shop.by/sposoby-pechati-izobrazheniya-na-tkani/ (date of application: 15.02.2021)
  11. Prybeha D. Analysis of methods of printing images on textile materials and evaluation of their quality / Dmytro Prybeha, Julia Koshevko, Svitlana Smutko, Volodymyr Onofriichuk, Mykola Skyba, Oleg Synyuk, Svetlana Kuleshova, Svitlana Pidhaichuk and Borys Zlotenko // Vlakna a Textil. – 2021. – Volume 82(2). – Р. 63–74. – URL : http://vat.ft.tul.cz/2021/2/VaT_2021_2_8.pdf
  12. Кулешова С.Г. Використання інноваційних технологій декорування у fashion дизайні одягу / С.Г. Кулешова, Д.П. Найчук // Advanced chemical technologies and materials for industry and the environment: Conference Proceedings. International Scientific and Technical Conference, 22-23 October 2020, Khmelnytskyi (Ukraine). – Khmelnytskyi National University. – 2020. – P. 67–71.
  13. PaintTool SAI – SYSTEMAX Software Development. URL: https://www.systemax.jp/en/sai/

References

  1. Chuprina N.V. Znachennia obiektiv «haute couture» u formuvanni spozhyvatskoho popytu na produkty industrii mody [Elektronnyi resurs] / N.V. Chuprina, B.-M. P. Flysak // Dyzain i erhonomika. TEKhNOLOHII TA DYZAIN. – 2015. – № 1 (14). – S. 1–12. – Rezhym dostupu : http://nbuv.gov.ua/UJRN/td_2015_1_12
  2. Daruha O. Rozumna moda: yak tekhnolohii zminiuiut odiah? [Elektronnyi resurs]. – 2016. – Rezhym dostupu : https://studway.ua/rozumna-moda/
  3. Ofitsiinyi sait VOGUE [Elektronnyi resurs]. – Rezhym dostupu : https://vogue.ua/ua/collections/season/couture-vesna-leto-2022
  4. Shandrenko O.M. Styl yak prezentatyvno-normatyvnyi vymir komunikatsii mody [Elektronnyi resurs] / O.M. Shandrenko // Tradytsii ta innovatsii u vyshchii arkhitekturno-khudozhnii osviti. – 2014. – 4. – S. 78–82. – Rezhym dostupu : http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=UJRN&P21DBN=UJRN&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1&Image_file_name=PDF/Tnvakho_2014_4_15.pdf
  5. Ostapenko N.V. Dyzain-rozrobka kolektsii zhinochoho odiahu z vykorystanniam avtorskykh pryntiv / N.V. Ostapenko, S.V. Verba, T.V. Lutsker, A.Iu. Antoniuzhenko, T.V. Avramenko // Art and Design. – 2018. – № 1 (01). – S. 114–125.
  6. Kuleshova S.H. Pertseptyvnyi pidkhid do oznak vizualizatsii v modeliuvanni proektnoho rishennia odiahu / S.H. Kuleshova // Visnyk Khmelnytskoho natsionalnoho universytetu. – 2019. – № 5. – S. 40–47.
  7. POP ART Fashion [Elektronnyi resurs]. – Rezhym dostupu : https://www.pinterest.com/lamodevogue/pop-art-fashion/
  8. Istoriia druku na tkanyni [Elektronnyi resurs]. – Rezhym dostupu : https://singleprint.com.ua/blog/istoriya-pechati-na-tkani/ (data zvernennia: 10.02.2021)
  9. Khmiliarchuk O.I. Analitychnyi ohliad tekhnolohii perenesennia zobrazhennia na tkanynu [Elektronnyi resurs] / O.I. Khmiliarchuk, A.D. Shepelova // Tekhnolohiia i tekhnika drukarstva. – 2017. – Vyp. 1. – S. 38–46. – Rezhym dostupu : http://nbuv.gov.ua/UJRN/Titd_2017_1_8
  10. ORIGINAL printing studio: ways to print an image on fabric URL [Elektronnyi resurs]. – Rezhym dostupu : https://original-shop.by/sposoby-pechati-izobrazheniya-na-tkani/ (date of application: 15.02.2021)
  11. Prybeha D. Analysis of methods of printing images on textile materials and evaluation of their quality / Dmytro Prybeha, Julia Koshevko, Svitlana Smutko, Volodymyr Onofriichuk, Mykola Skyba, Oleg Synyuk, Svetlana Kuleshova, Svitlana Pidhaichuk and Borys Zlotenko // Vlakna a Textil. – 2021. – Volume 82(2). – R. 63–74. – URL : http://vat.ft.tul.cz/2021/2/VaT_2021_2_8.pdf
  12. Kuleshova S.H. Vykorystannia innovatsiinykh tekhnolohii dekoruvannia u fashion dyzaini odiahu / S.H. Kuleshova, D.P. Naichuk // Advanced chemical technologies and materials for industry and the environment: Conference Proceedings. International Scientific and Technical Conference, 22-23 October 2020, Khmelnytskyi (Ukraine). – Khmelnytskyi National University. – 2020. – P. 67–71.
  13. PaintTool SAI – SYSTEMAX Software Development. URL: https://www.systemax.jp/en/sai/

Post Author: Горященко Сергій

Translate