Сучасний стан та засади формування туристично-рекреаційного потенціалу Хмельницької області

СУЧАСНИЙ СТАН ТА ЗАСАДИ ФОРМУВАННЯ ТУРИСТИЧНО-РЕКРЕАЦІЙНОГО ПОТЕНЦІАЛУ ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

THE CURRENT STATE AND PRINCIPLES OF THE FORMATIOФN OF THE TOURIST AND RECREATION POTENTIAL OF THE KHMELNYTSKY REGION

Сторінки: 247-253 Номер: №5, Том 2, 2021 (298)

Автори:

ЖУРБА І. Є.
Хмельницький національний університет
https://orcid.org/0000-0002-2554-0914
igor.zhurba@ukr.net
ГРИНДІЙ О. С.
Хмельницький національний університет
peokm@ukr.net
ГРИГОР’ЄВА Л. В.
Хмельницький національний університет
https://orcid.org/0000-0003-4527-6169
grigorievalv@ukr.net
IGOR ZHURBA, OKSANA HRUNDIJ, LIUDMYLA HRYHORIEVA
Khmelnytsky National University

DOI: https://www.doi.org/10.31891/2307-5740-2021-298-5(2)-42

Надійшла / Paper received : 11.08.2021
Надрукована / Paper Printed : 04.10.2021

Анотація мовою оригіналу

     У статті досліджено основні напрями системного поєднання та взаємодоповнення туристично-рекреаційного потенціалу Хмельниччини на основі центру розвитку туризму області. Проаналізовано наявні туристичні потоки та рекреаційні, туристичні ресурси, які вже використовуються на ринку. З’ясовано, які види туризму є найбільш потенційно доцільними для хмельницької області та на основі яких ресурсів рекреаційно-туристичний потенціал варто формувати. Для продовження тривалості перебування туристів і відвідувачів у регіоні необхідна підтримка ефективного використання мінеральних вод та інших лікувальних ресурсів; поліпшення умов доступу до фінансування проектів з розвитку туризму; створення привабливих об’єктів для дітей, спорту та відпочинку, інфраструктурне поліпшення територій суміжних із об’єктами туризму. Обов’язком кожного учасника ланцюга зі створення туристичного продукту має стати прагнення поліпшення об’єктів туризму та туристичної продукції з використанням маркетингу як інструменту залучення й утримання туристів у регіоні. Наявність мінеральних джерел, базових санаторіїв, а також наявність скупчень відпочиваючих на курортах сусідніх Вінницької, Тернопільської, Львівської областей дає змогу залучити їх до історично-архітектурного туризму по туристичних об’єктах Хмельницької області. Ландшафти та природа Придністров’я та Товтр є перспективними для розвитку відпочинкового туризму. Історично-архітектурні пам’ятки середньовіччя м. Кам’янця-Подільського можуть бути включені у тури міжнародного туризму.

Ключові слова: рекреація, об’єкт туризму, вид туризму, туристично-рекреаційний потенціал, туристичний потік.

Розширена анотація англійською мовою

     The article examines the main directions of systemic combination and complementarity of the tourist and recreational potential of Khmelnytsky region on the basis of the region’s tourism development center. The existing tourist flows and recreational and tourist resources, which are already used in the market, were analyzed. It was found out which types of tourism are the most potentially appropriate for the Khmelnytsky region and on the basis of which resources the recreational and tourist potential should be formed. In order to prolong the stay of tourists and visitors in the region, it is necessary to support the effective use of mineral waters and other healing resources; improvement of conditions of access to financing of tourism development projects; creation of attractive facilities for children, sports and recreation, infrastructural improvement of territories adjacent to tourism facilities. It is the duty of each participant in the tourism product chain to strive to improve tourism facilities and tourism products using marketing as a tool to attract and retain tourists in the region. The presence of mineral springs, basic sanatoriums, as well as the presence of vacationers in the resorts of the neighboring Vinnytsia, Ternopil, and Lviv regions makes it possible to involve them in historical and architectural tourism at the tourist sites of the Khmelnytsky region. The landscapes and nature of Transnistria and Tovtr are promising for the development of recreational tourism. Historical and architectural sights of the Middle Ages of Kamianets-Podilsky can be included in international tourism tours.

Keywords: recreation, object of tourism, type of tourism, tourism and recreation potential, tourist flow.

References

1. Beydyk O.O. Recreational and tourist resources of Ukraine: methodology and methods of analysis, terminology, zoning / O.O. Beydyk -: Monograph. – K.: – Kyiv University, 2001 – 395 p.
2. Borushchak M.A. Conceptual approaches to the definition of “tourist region” / Bulletin of the Institute of Tourism. Series “Economics, organization and management of enterprises” (in the field of tourism). – 2006. – No. 10. – P.104-112.
3. Hryhor’eva L. V. The application of social media marketing in the promotion of a tourist product / L. V. Hryhor’eva // Bulletin of the Khmelnytskyi National University. Economic sciences. – 2018. – No. 1. – P. 143-149.
4. Kyfyak V. The development of tourism and its impact on the economic situation of the region [Carpathians] / Regional economy. – 2001. – No. 2. – P. 167-171.
5. Kilinska K.Y. Ecological and predictive assessment of the natural and economic diversity of the Carpathian-Podilskyi region of Ukraine. – Chernivtsi: Ruta, -2007. -492 p.
6. Kilinska K.Y. Methodical approaches to determining the impact of recreational nature use on the state of the natural environment. // Scientific Bulletin of Chernivtsi University. Coll. of science works – Vol. 519-520. Geography. – Chernivtsi. – Chernivtsi National University – 2010. – P. 107-111.
7. Novikova V.I. Typification of the regions of Ukraine by the degree of development of recreational activities / Ukrainian Geographical Journal – 2007 – No. 1 – P. 43-47.
8. Tourism development programs of the Khmelnytsky region for 2021-2025. URL: https://www.adm-km.gov.ua/?p=79318.
9. Recreational and touristic nature use in the Eastern European region: current state and prospects. Materials of the international scientific and practical conference. Chernivtsi – Chernivtsi National University – 2010. – P. 19-22.
10. Sichka I.I. Tourism and recreation potential of Transcarpathia and problems of investment provision of the region. Scientific Bulletin of Uzhhorod University. 2011, Economics Series. Issue 2 (34). P. 47-53. URL: https://cutt.ly/uCyFaNV.
11. Theoretical and applied aspects of recreational nature use in Ukraine. Monograph. Chernivtsi National University. 2010. P. 9-24.
12. Tourist activity in Ukraine. URL: https://www.ukrstat.gov.ua/.
13. Fomenko N.V. Recreational resources and resort science. / N.V. Fomenko. – K.: – Center for educational literature, -2007. -312 p.
14. GIS-based modelling of recreational potential of nature-based tourist destinations. Chhetri, Pand Arrowsmith, C. May 2008 / Tourism geographies10 (2) , pp. 233-257 URL: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/14616680802000089.
15. Sustainable Development of Tourist and Recreational Potential in the EU Countries Tretyakova, OV; Nikitina, NIand Novikov, AN, 2017 / International journal of ecology & development32 (4) , pp.98-109. URL: https://www.webofscience.com/wos/woscc/full-record/WOS:000424144000009.