Дослідження міграційних процесів в Україні: стан і тенденції

ДОСЛІДЖЕННЯ МІГРАЦІЙНИХ ПРОЦЕСІВ В УКРАЇНІ: СТАН І ТЕНДЕНЦІЇ

RESEARCH OF MIGRATION PROCESSES IN UKRAINE: STATE AND TRENDS

Сторінки: 307-310. Номер: №4, Том 2, 2020 (284)

Автори:
Гавловська Н. І., Рудніченко Є. М., ЯДУХА С. й.
Хмельницький національний університет

RUDNICHENKO Y., HAVLOVSKA N., yadukha S.
Khmelnytskyi National University

 DOI: https://www.doi.org/10.31891/2307-5740-2020-284-4(2)-54
Надійшла / Paper received : 27.07.2020
Надрукована / Paper Printed : 28.09.2020

Анотація мовою оригіналу

У статті досліджено особливості формування міграційних процесів та основні причини їх виникнення. Проведено аналіз термінологічного визначення поняття «міграція» та наведено основні підходи до розуміння такого поняття. Запропоновано трактувати міграцію як переміщення людей всередині країни та за кордон, яке відображає соціально-економічні і демографічні процеси та впливає на розвиток національної економіки. Визначено, що міграція населення є природним процесом, що не завжди зумовлений лише негативними явищами, хоча її активізація у межах вітчизняної економічної системи переважно зумовлена негативними факторами впливу. Проаналізовано динаміку міграційних процесів в Україні та графічно представлено міграційний рух населення у 2002-2019 роках. Наведено дані про міждержавну міграцію у 2010-2019 роках, який свідчить про її суттєве сповільнення у 2015-2017 роках, у порівнянні з попередніми роками, та активізацію у 2018 р. та 2019 р. Визначено, що до пандемії активно відбувалась трудова міграція, а більшість країн (переважно європейських) створювали умови для залучення робочої сили з України, то з початком пандемії ситуація докорінно змінилася. Крім пандемії на міграційні процеси суттєво вплинули такі фактори: ведення військових дій на території країни, зниження рівня життя населення, нерівномірність соціально-економічного розвитку регіонів, недовіра інвесторів та бізнесу до вітчизняного інституційного середовища. Встановлено, що без формування сприятливого бізнес-середовища, удосконалення інституційної складової та забезпечення належного рівня життя населення, наша країна ризикує втратити значну кількість працездатного населення у найближчій перспективі.
Ключові слова: міграція, міграційні процеси, міждержавна міграція, пандемія, соціально-економічний розвиток, військові дії, інституційне середовище.

 Розширена анотація англійською мовою

The article examines the peculiarities of the formation of migration processes and the main reasons for their occurrence. An analysis of the terminological definition of the concept of “migration” and the main approaches to understanding such a concept. It is proposed to interpret migration as the movement of people within the country and abroad, which reflects the socio-economic and demographic processes and affects the development of the national economy. It is determined that population migration is a natural process, which is not always due only to negative phenomena, although its intensification within the domestic economic system is mainly due to negative factors. The dynamics of migration processes in Ukraine is analyzed and the migration movement of the population in 2002-2019 is graphically presented. The data on interstate migration in 2010-2019 are given, which testifies to its significant slowdown in 2015-2017, compared to previous years, and intensification in 2018 and 2019. It is determined that before the pandemic labor migration was active, and most countries (mostly European) created the conditions for attracting labor from Ukraine, then with the beginning of the pandemic, the situation changed radically. In addition to the pandemic, migration processes were significantly affected by the following factors: hostilities in the country, declining living standards, uneven socio-economic development of regions, distrust of investors and businesses in the domestic institutional environment. It is established that without the formation of a favorable business environment, improvement of the institutional component and ensuring a proper standard of living, our country risks losing a significant number of able-bodied people in the near future.
Key words: migration, migration processes, interstate migration, pandemic, socio-economic development, military actions, institutional environment.

References

1. Demograficheskij enciklopedicheskij slovar’. / Pod red. D. I. Valentej. – M.: Sovetskaya enciklopediya, 1985. – 608
2. Dragunova T. Prostorovij analіz mіgracіjnogo procesu v m. Kiєvі. // Statistika Ukraїni. – 2004. – №1.– S. 72 – 79.
3. Geist B. Sociologicky slovnik. – Praha, 1992. – 580 p.
4. Kaslz S. Global’nye tendencii i problemy. Mezhdunarodnaya migraciya v nachale HKHІ veka: global’nye tendencii i problemy // Mezhdunarodnyj zhurnal social’nyh nauk. – 2001. – №32. – S. 27 – 42.
5. Demograficheskij ponyatijnyj slovar’ [Elektronnij resurs]. / Pod red. L. L. Rybakovskogo. – Moskva: Centr social’nogo prognozirovaniya, 2003. – Rezhim dostupu: http://rybakovsky.ru/migracia2.html
6. Mihratsiini protsesy v suchasnomu sviti: svitovyi, rehionalnyi ta natsionalnyi vymiry: (Poniatiinyi aparat, kontseptualni pidkhody, teoriia ta praktyka): Entsyklopediia / Uporiad. Yu. I. Rymarenko; Za red. Yu. Rymarenka. – K.: Dovira, 1998. – 912 s.
7. Sova A. Obshchaya teoriya naseleniya. T. 2: ZHizn’ naselenij. / Per. s franc. F. R. Okunevoj. – M.: Progress, 1977. – 520 s.
8. Homra A. U. Migraciya naseleniya: voprosy teorii, metodiki issledovaniya. – K.: Naukova dumka, 1979. – 148 s.
9. SHamileva L. Statisticheskoe modelirovanie i prognozirovanie: kurs lekcij. – Doneck: Kashtan, 2008. – 310 s.
10. Sheliuk V. Sotsialna mihratsiia: Etapy, funktsii, typy // Perspektyvy. – 2001. –№ 3 (15). – S. 45 – 50.
11. Mihratsiinyi rukh naselennia za typom mistsevosti u 2002-2019 rokakh [Elektronnyi resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.ukrstat.gov.ua/
12. Naselennia Ukrainy. Demohrafichni tendentsii v Ukraini u 2002– 2019 rr.: kol. monohr. / za red. O.M. Hladuna; NAN Ukrainy, In-t demohrafii ta sotsialnykh doslidzhen imeni M.V. Ptukhy. – Kyiv, 2020. – 174 s.